Prevod od "jak si ji" do Srpski

Prevodi:

kako si ga

Kako koristiti "jak si ji" u rečenicama:

Jak si ji přiměl, aby si tě vzala?
Како си је наговорио да се уда за тебе?
Jak si ji mohl nechat udělat takovu věc, Johne?
Kako si je mogao pustiti da uradi ovako nešto?
No, táta měl v sušáku schovanou její starou fotku a nachytal mě párkrát, jak si ji prohlížím, a tak mi ji dal.
Pa, moj tata je sakrio jednu njenu sliku Stalno me je hvatao kako je gledam, pa mi je dozvolio da je zadržim.
Jako způsob, jak si ji označkovat kvůli ostatním samcům v komunitě.
Obeležava je kao svojinu, da bi to znali ostali mužjaci.
Ještě si pamatuju, jak si ji dáváte.
Mislim da se sjeæam kakvu pijete.
Narnie je mnohem divočejší, než jak si ji pamatujete.
Verovatno æe vam Narnija biti mnogo više divlja nego što je pamtite.
Jak si ji můžu vzít, když moje srdce patří jiné?
Kako bih mogao da je oženim, a moje srce pripada drugoj?
Ale pokud ti dá kopačky, tak bude mít nového přítele hned zítra ráno a ty budeš mít novou přítelkyni, až přijdeš na to, jak si ji postavit.
Hvala ti! Ali ako te šutne, imat æe novog deèka do sutra ujutro a ti æeš imati novu djevojku kad otkriješ kako da je napraviš.
Viděl jsem, jak si ji vzal, ale nemohl jsem udělat nic, abych ho zastavil.
Video sam kako je uzima, ali ga nisam mogao da ga spreèim.
Ta stodola vypadá přesně tak, jak si ji pamatuji.
Овај амбар је баш онакав каквог га се сећам.
Že se scénáristi můžou bavit o tom, jak si ji podávají, od rána do večera, pokud to neudělají.
"Jesti sa svim pièkastim agentima." Znaš što? Nauèio sam voljeti svoju vrstu.
Nemůžu se tam soustředit, myslím na moji meditační místnost a jak si ji vyzdobím.
Ne mogu da se koncentrišem! Samo razmišljam o svojoj sali za meditaciju i kako da je uredim.
Nevěděla jsem, jak si ji mám vyložit.
Samo nisam znala ko je ona.
Jak si ji získal jako spojence?
Kako si je dobio kao sredstvo?
Snažil jsem se napsat pravdu, tak jak si ji představuji.
Ja sam jednostavno pokušao napisati istinu kako ju ja zamišljam.
Říká, že pořád mluvil o tom, jak si ji vezme.
Kaže da je stalno govorio da æe se oženiti njome.
Vím, že miluješ Ericu, ale vdala se za někoho jiného, a ty musíš začít přemýšlet o své budoucnosti, a tom, jak si ji zpříjemnit.
Znam da voliš Ericu, ali ona je udana za drugoga, a ti moraš misliti na svoju buduænost, želio ti ili ne da ona bude sretna.
Šlo o sadistický způsob, jak si ji podmanit.
To je njegov sadistièki naèin da je podèini.
Matka mi vyprávěla, jak si ji jednou odvezl na balkón podívat se na hvězdy.
Majka mi je rekla kako si je jednom izneo na balkon gledati zvezde.
Tak, jak si ji zařídil. Tak, jak ji zanechal.
Naèin na koji je sve sredio, te naèin na koji je sve ostavio.
Víš co jsem řekla Abby první noc jak si ji znal?
Znaš li što sam rekla Abby prve noæi kad si ju sreo? Da, neko ironiæno sranje kako biti stvaran.
A jak si ji mám bez volna pořídit?
Kako bih imao, kad nikako ne idem na odsustvo?
Jak si ji sem mohl vzít?
Kako si je mogao dovesti ovamo?
A pokud bude třeba přidat na hořkosti, můžem říct mojí mámě, aby vyprávěla, jak si ji předávali z dražby na dražbu.
Ako nam treba nešto gorèije od pelinkovca, samo treba pitamo moju mamu da prièa prièe o onim vremenima kada su je 'ispalili' za unapreðenje.
Toužíš-li po důvěře Johna Aldena, navrhuji najít způsob, jak si ji zasloužit.
Ako želiš da ti Džon Alden veruje, naði naèina da to zaslužiš.
Slyšel jsem, jak si ji Pascal zpívá.
Èuo sam kako ih Paskla pevuši sebi.
Jak si ji mám vzít ssebou?
Kako bi to trebao poneti saa sobom?
Vzpomínám, jak si ji Kizzy broukala.
Mogu da èujem mamu Kizi kako je pevuši.
Po celou zimu nabízí řeka spoustu potravy pro ty, kteří vědí, jak si ji chytit.
Tokom zime, reka je puna hrane za one koji znaju da doðu do nje.
Myslím, že nám říká pravdu, jak si ji pamatuje.
Mislim da govori svoju verziju istine.
Ale pak mě Temná víla jednou v noci přistihla, jak si ji čtu.
Ali jedne noæi, Crna vila me je uhvatila kako èitam.
Nikdo z nás nedokáže předvídat budoucnost, ale jednu věc o ní víme a tou je, že nikdy nebude podle toho, jak si ji naplánujeme.
нико не може да предвиди будућност, али знамо једну ствар, а то је да неће ићи по плану.
3.7171258926392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?